Pierwsze koty za płoty:)

Po długich dyskusjach koncepcyjnych z panem Adminem, ciągłymi zmianami pomysłu, na jakim frameworku będzie stała Balkonetka, zanim ruszy pełną parą, zdecydowaliśmy się na wyjść do ludzi... z Balkonetką postawioną na silniku Wordpressowym. Na razie... Dopóki mądrzy ludzie nie napiszą w jednym z bardzo egzotycznych języków programowania całej platformy umożliwiającej stworzenie własnego profilu przez każdą użytkowniczkę, Biuściaste muszą się zadowolić wszelkimi niedociągnięciami Wordpressa. Chwilowa prowizorka wymusza nawigowanie po tagach (chmura na pasku po prawej), a ochronę przed spamem w komentarzach zapewnia reCAPTCHA. I o reCAPTCHy trochę dzisiaj, bo to tak naprawdę bardzo ciekawy plugin, który sprawia, że komentując teksty - pomagamy światu:)

Tajemnicza CAPTCHA, czyli Completely Automated Public Turing Test to Tell Computers and Humans Apart, to właśnie te dziwne, powykręcane literki, które należy przepisać, aby móc dodać komentarz pod tekstem. Po co? Po to, żeby spamboty nie mogły dodawać swoich komentarzy naszpikowanych linkami do stron o Viagrze, Prozaku i powiększaniu penisa. Im trudniejsza CAPTCHA, tym większe szanse, że blog będzie wolny od spamu w komentarzach.

Wielu blogerów stosuje CAPTCHe w postaci losowych literek lub cyfr. My zdecydowaliśmy się na reCAPTCHę - system, który pomaga zdigitalizować książki opublikowane przed erą komputerów.

Jak to działa? Każdemu komentującemu prezentowane są dwa słowa. Pierwsze pochodzi z bazy słów, które komputer potrafi przetłumaczyć na znaki. Drugie - z prawdziwej zeskanowanej książki. Komputery mają całkiem spory problem z technologią OCR (Optical Character Recognition), czyli z czytaniem wydrukowanego pisma. Aby przetłumaczyć książkę na wersję cyfrową, potrzebne są rzesze ludzi, którzy potrafią powiedzieć komputerowi, co w rzeczywistości jest w danym miejscu napisane. A skąd najlepiej wziąć te rzesze ludzi? Spośród czytelników blogów!

Komentując teksty w Balkonetce, mówisz komputerom zaangażowanym w różne projekty digitalizacji bibliotek, jak czytać stary druk. Dlatego czasami CAPTCHe, które musisz rozwiązać aby dodać komentarz są trudne. Jeżeli nie radzisz sobie, kliknij przycisk odświeżania ("Get a new challenge"), który wyświetli nową CAPTCHę. reCAPTCHA jest również dostosowana (w miarę, niestety, wciąż daleka od doskonałości) do potrzeb osób słabowidzących. Klikając przycisk wersji głosowej, usłyszysz ciąg liczb wypowiadanych po angielsku, które możesz wprowadzić zamiast liter z obrazka.